Monday 1 April 2013

रमेशचन्द्र शाह के उपन्यासों में चित्रित मध्यवर्गीय समाज (गोबर-गणेश के विशेष संदर्भ में)


lquhrk 'kekZ ,oa lquhrk


fgUnh txr~ esa fdLlk&xqyke] fouk;d] vki dgha ugha jgrs foHkwfr ckcw] iquokZl] iwokZij] xkscj&x.ks'k vkfn miU;klksa ds jpf;rk jes'kpUnz 'kkg ledkyhu miU;kldkjksa esa [;kfr izkIr miU;kldkj gSaA dfo] dFkkdkj] fpUrd] vkykspd vkSj vuqoknd ds :i esa vki ,d cgqvk;keh O;fäRo ds Lokeh gSaA vki ds O;fäRo ds fof'k"V xq.k tSls /kS;Z] 'kkyhurk] lgtrk] iSuh n`f"V] ckSf)d psruk] nk'kZfud ,oa lkaLd`frd fopkj n`f"V vkfn bUgsa Hkkjrh; ijEijk ds fpardksa esa fof'k"V LFkku iznku djrh gSA mRd`"V ltZd izfrHkk ds Lokeh jes'kpUnz 'kkg dks e/; izns'k ljdkj }kjk Hkokuh izlkn feJ] ohjflag nso] uUnnqykjs oktis;h iqjLdkj] f'k[kj lEeku] O;kl lEeku] in~eJh vyadj.k] lkfgR; okpLifr vkfn mikf/k;ksa ls foHkwf"kr fd;k x;k gSA1
buds }kjk jfpr xkscj&x.ks'k 331 i`"Bksa dk lu~ 1977 esa izdkf'kr gksus okyk ,d pfpZr miU;kl gSA xkscj&x.ks'k uke Lo;a gh ikBdksa dks viuh vksj vkdf"kZr djrk gSA ;g nks 'kCnksa xkscj$x.ks'k ls feydj cuk gS xkscj dk vFkZ gS tks vkdkj&izdkj ;k :i jax dh n`f"V ls cgqr gh Hkík gks ;k fujk ew[kZ O;fDrA2 ^^x.ks'k 'kCn x.k$bZ'k ls feydj cuk gS ftldk vFkZ gS x.kksa dk ekfyd ;k LokehA**3 xkscj&x.ks'k ls rkRi;Z ,sls O;fDr ls gS tks ew[kZ ;k ew[kksZ dk Lokeh gksA miU;kl ds izeq[k ik= fouk;d dks xkscj&x.ks'k uke ls lEcksf/kr fd;k x;k gSA fouk;d e/;oxhZ; ,oa la;qä ifjokj ls lEcfU/kr ,slk ik= gS tks fd e/;oxhZ; ifjokj dh v/kwjh bPNkvksa] le; iwoZ dÙkZO;ksa dk cks/k] vkfFkZd eUnh] #f<+oknh fopkjksa vkfn dks mtkxj djrk gSA fouk;d dk papy LoHkko] rhoz cqf)] izfrHkk] laLdkj ,oa n`<+ fu'p; gh mls vk;Z dU;k ikB'kkyk ls th-vkbZ-lh- esa nkf[kyk ysus dks izksRlkfgr djrs gSaA ogha fgUnh ds v/;kid vuks[ksyky HkkxZo ^ekLVj* dgus ij Øksf/kr gks tkrs gSa vkSj fouk;d dks xkscj&x.ks'k dgrs gq, ^lj* cksyus dks dgrs gSaA vuks[ksyky HkkxZo }kjk iz;qDr fd;k x;k ;g fo'ks"k.k gh xkscj&x.ks'k uke ls iwjs fo|ky; esa izfl) gks tkrk gSA blds vfrfjDr fouk;d vius vf}rh; izfrHkk ds dkj.k pfpZr ik= cu tkrk gSA ;g miU;kl izkjEHk ls vUr rd eq[; ik= fouk;d ds thou ds fofHkUu i{kksa dks mtkxj djrk gSA miU;kl ds ek/;e ls e/;oxhZ; thou dh leL;kvksa dk] mudh fo"kerkvksa dk rFkk ;kSu dqaBkvksa dh vfHkO;fä cM+s gh ekfeZd <ax ls dh xbZ gSA izLrqr jpuk esa ys[kd us fo'ks"kr% e/;oxhZ; thou ds [kks[kysiu] ikfjokfjd thou dh fujk'kkvksa] dqaBkvksa] vUrfoZjks/kksa vkSj vlaxfr;ksa dks ;FkkFkZ :i esa izLrqr djus dk iz;kl fd;k gSA e/;oxhZ; lekt ds bu izlaxksa dks ge fuEufyf[kr lanHkksaZ esa ns[k ldrs gSa&
fdlh Hkh jk"Vª dk fuekZ.k lekt ls gksrk gSA lekt ds ,d LFkku ij jgus okys vFkok ,d gh izdkj ds dk;Z djus okys yksxksa dk ny] fdlh fof'k"V mís'; ls LFkkfir lewg vkfn fHké vFkZ izpfyr gSA lekt ds eq[;r% rhu oxZ n`f"Vxr gksrs gSaA
mPp oxZ& mPp oxZ HkkSfrd lEiérk ls ifjiw.kZ ,oa vkLFkk vkSj fo'okl] ewY; vkSj fl)kUr ls jfgr] izn'kZu iz/kku] vkMEcjiw.kZ thou ;kiu djrk gSA ;g e/;e ,oa fuEuoxZ dk 'kks"k.k dj vius jktLo vf/kdkj dks cuk, j[kus dk iz;kl djrk gSA mPp oxZ vlhfer lq[k dh r`".kk esa HkVdrk gSA vf/kd Å¡pkbZ;ksa dks ikus dh ftthfo"kk esa mPp oxhZ; lekt fuEu oxZ ls fcYdqy gh nwj gksrk pyk tkrk gSA MkW- ekpos ds vuqlkj%& ^^'kgjksa esa ;gh oxZ cM+s odhy] MkWDVj] izksQslj] vQlj] jktuSfrd lÙkk izkIr O;fDr] lkekftd laLFkk,a pykus okys izfrf"Br yksxksa ds :i esa vkrs gSaA**4
fuEu oxZ& vkfFkZd n`f"V ls det+ksj vk; ds yksx tSls LVsuks] DydZ] izkbejh v/;kid] feL=h] ulZ] lsYleSu] iVokjh vkfn fuEu oxZ esa vkrs gSaA fu/kZu gksus ds dkj.k ;s yksx dtZ ds cks> ls ncs jgrs gSaA
e/;e oxZ& ^lekt dk og chp okyk oxZ ftlds yksx u rks cgqr vf/kd /kuh vkSj u cgqr nfjnz gksrs gSa vkSj lk/kkj.krk NksVs&eksVs O;kikj ;k ukSdjh djds viuk fuokZg djrs gaSA*5 e/;oxZ dk mn~Hko lksygoha 'krkCnh esa vaxzstksa ds vkus ds lkFk gqvkA vaxzstksa ds dkj.k Hkkjr esa vkS|ksfxd Økafr vkbZ ftlls Hkkjrh; m|ksx yxHkx u"V gks x;kA fczfV'k m|ksxksa dks pykus esa vaxzstksa dks Hkkjrh; yksxksa dh Hkh vko';drk iM+hA dqN Hkkjrh; yksx buds lEidZ esa vk,A ;gh yksx e/;oxZ ds iwoZt dgyk;sA lektfoKku fo'odks'k ds vuqlkj%& ^^e/;oxZ viuh lhekvksa esa m|ksx vkSj O;kikj ds ea>yh fLFkfr ds m|edÙkkZ tSls f'kYih vkSj fdlku vFkkZr~ oLrqvksa ds NksVs mRiknd] NksVs nqdkunkj vkSj O;kikjh rFkk nQ~rjksa ds deZpkjh ,oa osru Hkksxh yksxksa dks lekfo"V djrk gSA**6 e/;oxZ cqf) iz/kku oxZ ekuk x;k gS tks lekt dh tfVy vkfFkZd O;oLFkk dks laHkkyus esa l{ke gSA fy;wl rFkk eksMs ds 'kCnksa esa%& ^^laxzg djuk vkSj mi;ksx djuk e/;oxZ dh igpku gSA**7 e/;e oxZ dk ;fn lw{e v/;;u fd;k tk, rks blesa rhu :i fn[kkbZ nsrs gSa%

e/;oxZ
mPp e/;oxZ
e/;&e/;oxZ
fuEu e/;oxZ
 







mPp e/;oxZ viuh lq[k&lqfo/kkvksa dks tqVkus esa l{ke gS tcfd e/;&e/;oxZ dsoy viuh vko';drkvksa dks gh iw.kZ dj ikrk gSA vfrfjDr lq[k&lqfo/kkvkksa ls ;g oxZ oafpr jgrk gS rFkk fuEu&e/;oxZ dfBu esgur djus ds i'pkr~ Hkh vius nSfud o vk/kkjHkwr vko';drkvksa dks iwjk djus esa v{ke gSA bls mPp e/;oxZ ,oa e/;&e/; oxZ ij fuHkZj jguk iM+rk gSA
e/;oxZ ,d ,slk oxZ gS tks euksoSKkfud] lkekftd] vkfFkZd] lkaLd`frd lHkh dkj.kksa ls ,d nwljs ls fHkUu gSA ;g oxZ 'kks"kd vkSj 'kksf"kr oxZ ds e/; viuh cqf) ls ubZ igpku cukrk jgk gSA ;g mPp oxZ dh gksM+ vkSj viuh Nn~e laLdkj'khyrk ls dqafBr thou thus dks foo'k gksrs gSaA
xkscj&x.ks'k miU;kl ds vYeksM+k xk¡o dk iw.kZ lekt tkfr ds vk/kkj ij nks oxksZ esa foHkkftr feyrk gSA mPp oxZ ,oa fuEu oxZA mPp oxZ esa czkã.k] {kf=;] eqfLye rFkk fuEuoxZ esa 'kwnz yksx lfEeyr FksA ij vkfFkZd n`f"V ls ns[kk tk, rks ;g lekt rhu oxksZ esa foHkkftr gS%& mPp oxZ] e/;e oxZ] fuEu oxZA
miU;kl dk eq[; ik= fouk;d e/;oxhZ; lekt ls tqM+k gqvk gSA fouk;d ds vYeksM+k xk¡o esa lHkh oxksZa ds yksx lefUor :i esa jgrs gSa tSls lqukj] yksgkj] nqdkunkj] v/;kid vkfnA ;gkW ds izeq[k 'kSf{kd laLFkku vk;Z dU;k ikB'kkyk vkSj th-vkbZ-lh Ldwy gSA
xk¡o esa 'kkeykV tehu gS ftls uUnknsoh ds eSnku ds uke ls tkuk tkrk gSA fouk;d ds 'kCnksa esa%& ^^ml lky dk uUnknsoh dk esyk vn~Hkqr vkSj vHkwriwoZ jgkA lcls T;knk et+ek gekjs rEcw ds vklikl gh tqM+k jgkA puj flag vkSj mldh ikVhZ esys dk lcls cM+k vkd"kZ.k cu xbZA mlds ikl ,d ls ,d cf<+;k yksd&xhrkas dk dHkh u pqdusokyk [ktkuk FkkA vykok blds og vk'kq dfo FkkA jVh gqbZ phtksa ds ctk; og mlh oDr ekbd ds lkeus nuknu tksM+ is tksM+ yxkrk pyk tkrk FkkA**8 ;gk¡ esys] mRlo ds vfrfjä jkeyhyk dk vk;kstu Hkh gksrk gSA
xk¡o ls dqN nwjh ij cSrkys'oj dk 'e'kku ?kkV gSA bl 'e'kku ?kkV ds utnhd gh e`R;q ds nsork f'ko dk efUnj Hkh gSA vYeksM+k xk¡o dk fo'ks"k vkd"kZ.k eYyh cktkj gS tks viuh nqdkuksa ds fy, cgqr izfl) gSA bl cktkj ij dsoy vYeksM+k ds O;kikfj;ksa dk gh vf/kiR; gSA ckgj ds O;kikjh ;gk¡ fdlh izdkj dk dksbZ O;kikj ugha dj ldrs gSaA miU;kl esa dbZ efUnjksa ,oa rhFkZ LFkyksa dk o.kZu Hkh feyrk gS tSls%& dklkjnsoh] guqeku efUnj] dSyk'k ioZr] nsoFky efUnj] vk;Z lekt] j?kqukFk efUnj vkfnA bu efUnjksa ds vk/kkj ij vYeksM+k dks efUnjksa dk uxj dgk tk, rks dksbZ vfr'k;ksfä ugha gksxhA
vyeksM+k ds vfrfjDr dk'khiqj] dU;kdqekjh] uSuhrky vkSj bykgkckn tSls 'kgjksa dk Hkh o.kZu fd;k x;k gS ijUrq bl 'kgjksa dh lkekftd laLd`fr dh vksj ys[kd us dsoy ladsr ek= gh fn, gSA bykgkckn ;wfuoflZVh Hkh bl miU;kl dk vkd"kZ.k dsUnz gSA ftlesa fouk;d i<+us tkrk gSA blds ek/;e ls ;wfuoflZVh ds gksLVy dh lkekftd O;oLFkk ij ys[kd us iw.kZ izdk'k Mkyk gSA ys[kd ds 'kCnksa esa ^^mUgsa vejukFk >k gksLVy es jguk Fkk] tgk¡ lHkh QLVZ Dykl FksA i<+kbZ esa gh ugha] jgu lgu esa HkhA fouk;d ctfj;k rks Fks gh] vc x¡ok: Hkh fl) gks x,A vejukFk >k gksLVy lkS Qhlnh vfHktkrksa dk gksLVy FkkA mldh fof'k"V ijEijk vkSj vkpkj&lafgrk FkhA**9
bl lekt ds e/;oxZ dk v/;;u fuEufyf[kr 'kh"kZdksa ds varxZr fd;k tk ldrk gS% bl lekt dk izfrfuf/kRo bl xkao ds iq#"k lekt ,oa L=h lekt ds lkFk&lkFk ;qok oxZ dj jgk gSA
;qok lekt dk vfHkUu vax gSA og lnSo viuk opZLo cuk, j[kus ds fy, la?k"kZjr jgk gSA og vius lkFk iwjs ifjokj ,oa oxZ dks Å¡pk mBkuk pkgrk gSA xkscj&x.ks'k miU;kl esa ;qok oxZ ds varxZr iq#"kksa esa fouk;d ,d ,slk ik= gS tks vkHkkoghu fLFkfr esa Hkh mPp f'k{kk ,oa vkbZ-,-,l- vQlj cu viuk ,oe~ vius ifjokj dk uke mTToy djuk pkgrk gSA10 blds vfrfjDr vgen] yPNw] pUnw] ukjk;.k] jX?kw eqPph vkfn ,sls ;qok ik= gSa tks lkekftd ifjorZu ,oa vius lkekftd vfLrRo dks /;ku esa j[krs gq, viuh l'kä ys[kuh] fp=dkjh vkfn ds vk/kkj ij ^lUns'k* uked if=dk fudky vius&vius uke dh /kkd~ tekuk pkgrs gSaA
txu dkdk vkSj Hkqou ckcw bl e/;oxhZ; lekt ds ,sls izkS<+ iq#"k gS ftudh vkdka{kk gS fd os ifjJe ls lekt&lsok djsaA lekt dh dqjhfr;ksa dks nwj djsa] lekt esa viuh ;kstukvksa ls u;s izk.k Qw¡dsA tcfd ekFkqj dkdk ,sls iq#"kksa dk izfrfuf/kRo djrs gSa tks vius oxZ dks vkxs ys tkus ds fy, ;qokvksa dk ekxZn'kZu djrs gSaA
bu iq#"kksa ds lkFk L=h oxZ Hkh e/;oxhZ; lekt dk vk/kkj gS buesa ljkst ¼fouk;d dh cgu½ rFkk mldh lf[k;ksa] fouk;d dh ek¡ vkfn dh l'kDr Hkwfedk gSA bl lekt dk ;g L=h oxZ Hkkjrh; laLd`fr ds vuq:i izR;sd dk;Z dks iw.kZ fu"Bk ls fuHkk jgh gS fQj Hkh bUgsa ukjh&vf'k{kk] cky&fookg] ngst izFkk] ifjokj ,oa ifr dh nfjnzrk dk f'kdkj gksuk iM+rk gSA vkt Hkh ukjh dk 'kks"k.k gks jgk gSA ukjh dHkh iq#"kksa }kjk izrkfM+r gks jgh gS rks dHkh ngst ds fy, tykbZ tk jgh gSA rks dHkh laLd`fr ,oa laLdkj ds :i esa ukjh dk 'kkjhfjd ,oa ekufld 'kks"k.k gksrk gSA
izLrqr jpuk esa ys[kd us fo'ks"kr% e/;oxhZ; thou ds [kks[kysiu] ikfjokfjd thou dh fujk'kkvksa] dqaBkvksa] vUrfoZjks/kksa vkSj vlaxfr;ksa dks ;FkkFkZ :i esa izLrqr djus dk iz;kl fd;k gSA e/;oxhZ; lekt ds bu izlaxksa dks ge fuEufyf[kr lanHkksaZ esa ns[k ldrs gSa&
xkscj&x.ks'k esa fpf=r e/;oxhZ; lekt fofHkUu lanHkksZa esa&
1- lkekftd lanHkZ& lekt ,d ifjorZu'khy O;oLFkk ,oa xfr'khy izfØ;k gSA bl lekt ds ewy esa dkseyrk] ek/kq;Z vkSj Lusg dh /kkjk cgrh gSA xkscj&x.ks'k miU;kl esa fofHkUu lkekftd n`f"V;ksa ls fopkj fd;k tk ldrk gSA
1-1 ikfjokfjd fLFkfr;ka& jes'kpUnz 'kkg d`r miU;kl xkscj&x.ks'k esa O;fDroknh fparu ds dkj.k ijEijkxr ikfjokfjd ewY;ksa ds fo?kVu dks n'kkZ;k x;k gSA ifjfLFkfr;ksa esa ifjorZu ds dkj.k la;qä dqVqEc iz.kkyh VwVus yxh gS vkSj ;g ;wjksih; <ax ds ifjokj dh rjg y?kqre bdkbZ ds :i esa cnyus yxhA vkt nkEiR; izse dk Lo:i Hkh cny x;k gSA ifr&iRuh ds chp oSeuL; gksus ij ifjokj VwV jgs gSA bldk izHkko cPpksa ij Li"Vr% ifjyf{kr gksrk gSA miU;kl esa 'kkUre~ jksrh&jksrh dg jgh Fkh& ^eEeh mUgsa le>kus yxh rks mUgsa Hkh ihV fn;kA eSa rks csgks'k gks xbZ FkhA**11 lkekftd ,oa vkfFkZd nckoksa ds dkj.k ikfjokfjd lEcU/k VwVus yxs gSaA12
1-2 oSokfgd izFkk,¡%& LorU=rk ds i'pkr~ vkt ds ;qx esa Hkh cky&fookg] vuesy fookg] cgq&fookg vkfn izpfyr gSA ;g fookg lekt esa ,d ukdkjkRed izHkko Mkyrs gSaA bu fookgksa ds dkj.k lekt esa dbZ izdkj dh dqjhfr;ksa dk tUe gksrk gSA orZeku lekt esa ,d cM+k nks"k vuesy fookg dk gSA
1-2-1 vuesy fookg& ftldk fdlh ls esy ;k tksM+ u cSBs] mls vuesy dgrs gSaA iqjkus tekus esa ekrk&firk yM+ds ;k yM+dh ds vfHkizk;@vk;q dks vuns[kk dj csesy fookg lEcU/k LFkkfir djrs FksA ftls vuesy fookg dgk tkrk FkkA ;g fookg vkt Hkh lekt esa izpfyr gSA ftls ys[kd us viuh jpuk }kjk n'kkZ;k gSA miU;kl esa ikfjokfjd Dys'k] /kukHkko] cqtqxZ ekrk&firk o vU; ftEesnkfj;ksa ds dkj.k ljkst dk vuesy fookg dj fn;k tkrk gSA llqjky esa mldh cgqr nqxZfr gksrh gSA ljkst dh fiVkbZ dh tkrh gSA og lkjs dÙkZO;ksa dks djus ds mijkar Hkh ifjokj dh nfjnzrk dk f'kdkj curh gSA 'kkjhfjd o ekufld :i ls izfrfnu izrkfM+r gksus okyh ljkst chekjh ds dkj.k ekSr ds dxkj ij [kM+h gks tkrh gSA ljkst fouk;d ls bl fo"k; esa ckr djrh dgrh gS%& ^^xqM~Mu! ge yM+fd;ksa dh dksbZ bPNk ugha gksrhA eSa [kqn ?kjokyksa ij ,d cks> tSlh FkhA eq>s yxrk Fkk esjs tkus ls ,d rks ;g cks> gYdk gks tk,xkA**13
1-2-2 cky&fookg& ckyd ,oe~ ckfydk dk vcks/kkoLFkk esa fookg djuk cky&fookg dgykrk gSA ukjh dh ihfM+r nqnZ'kk dk dkj.k cky&fookg Hkh gSA cky&fookg ds dkj.k ukjh dk dksey 'kjhj dbZ rjg dh Hk;kud chekfj;ksa dk f'kdkj gks tkrk gSA miU;kl xkscj&x.ks'k esa fouk;d dh ek¡ dk fookg ckykoLFkk esa dj fn;k tkrk gSA x`g dk;ksaZ] ifr ds izfr dÙkZO;] vU; ftEesnkfj;ksa ,oe~ cPpksa ds tUe ds dkj.k og cgqr chekj iM+ tkrh gSA chekjh ds dkj.k og py&fQj ugha ldrh vkSj ges'kk fcLrj ij ysVh jgrh gSaA ek¡ dh lsok ds fy, ljkst dh i<+kbZ NqM+ok nh tkrh gSA ljkst ek¡ ds fo"k; esa crkrh fouk;d ls dgrh gS%& ^^eSa Hkh ;gk¡ ugha gksrh rks D;k le>rk gS ek¡ ftUnk Hkh cprh \ rq>s dqN irk Hkh gS] og fdruh chekj jgus yxh gS NksVw ds vkus ds ckn lsAß14
1-3 vLi`';rk& vLi`';rk ;k NwvkNwr fgUnq lekt dh og cqjkbZ gS ftlus iwjs lekt dks fo[kafMr dj fn;k gSA tkfr lajpuk ds mPpre Lrj ij czkã.k gS vkSj fuEure Lrj ij pekj] Hkaxh tSlh tkfr;k¡ gS tks vNwr ekuh tkrh gSA jpukdkj us bl leL;k dks vius miU;kl esa mBk;k gSA tkfr lEcU/kh yksxksa dh ladh.kZ ekufldrk dk mn~cks/ku ukjk;.k ds }kjk gksrk gSA ukjk;.k ds fuEu tkfr ls lEcfU/kr gksus ds dkj.k mls dksbZ Nwrk ugha gSA fuEu tkfr dh nqnZ'kk dk o.kZu fouk;d ds 'kCnksa esa bl izdkj gS%& fouk;d pUnw dks crkrk gS& ^^mlus viuh ek¡ dks dbZ ckj ^Mwe&Mwe* dgrs lquk FkkA ek¡ dh chekjh ds fnuksa esa dbZ fnuksa rd crZu ek¡tus ds fy, ,d vkSjr ?kj vkrh jgh FkhA ek¡ ;ks rks mlds lkFk cM+s izse ls cksyrh Fkh] exj mls Nwrh ugha FkhA dksbZ jksVh] diM+k ;k #i;k iSlk Hkh nsuk gksrk rks Åij ls gh mlds QSys gq, gkFk ;k vk¡py esa Mky nsrh FkhA**15
LorU= Hkkjr esa vLi`'; tkfr;ksa dks Å¡pk mBkus ds fy, fujUrj iz;kl tkjh gSA bu tkfr;ksa ds fy, fo'ks"kkf/kdkj fn;k x;k gSA xk¡/kh th us budks ^gfjtu* uke fn;kA xk¡/kh th }kjk LFkkfir Hkkjrh; gfjtu lsod la?k rFkk vU; laLFkk,a bl vLi`';rk ds fuokj.k esa lgk;d gSA
1-4 lkEiznkf;drk& Hkkjr esa lkEiznkf;drk dk chtkjksi.k vaxzstksa us fd;kA fgUnw&eqfLye oSeuL; bldk |ksrd gSA LorU=rk ds i'pkr~ ns'k dh jktuSfrd ifjfLFkfr;ksa us lkEiznkf;drk dks izR;{k ;k ijks{k :i esa c<+kok fn;k gSA xkscj&x.ks'k miU;kl esa Hkh lkEiznkf;d oSeuL; dks fpf=r fd;k x;k gSA ;gka lekt eq[;r% nks oxksZ fgUnq&eqfLye esa foHkkftr gSA ;s yksx ,d&nwljs ds jhfr&fjoktksa] laLd`fr;ksa vkfn dks ugha viukrsA vius&vius R;ksgkjksa ,oa jhfr&fjoktksa dks ysdj buesa lkEiznkf;d yM+kbZ;ksa dk Hkh o.kZu fd;k x;k gSA yPNw txu dkdk ls bl izdkj dh yM+kbZ;ksa dk o.kZu djrk dgrk gS& ^^fiNys lky dh ckr gSA eSaus ;w gh djhe is jax Mky fn;k Fkk& Mkyk fdlh nwljs yM+ds ij Fkk& djhe m/kj ls vk jgk Fkk] ml ij iM+ x;k rks mldk cM+k HkkbZ vkdj eq>s lhf<+;ksa ls tcnZLrh ?klhVdj xyh esa fxjk ys x;k vkSj tsc ls pkdw fudky fy;kA**16
ys[kd us bu lkEiznkf;d Hkkoukvksa dks foLe`r dj ,d gks tkus dh vko';drkvksa ij tksj fn;k gSA lHkh /keZ ,d gh mins'k nsrs gSaA efUnj] efLtn] eB vkSj fogkj lHkh gekjs xkSjo vkSj xfjek ds izrhd gSA bldks ge lc dks feydj cuk, j[kuk pkfg, vkSj ns'k dks méfr dh vksj vxzlj djuk pkfg,A
1-5 csjkst+xkjh& csjkstxkjh Hkkjr dh ,d Toyar leL;k gSA vf'kf{kr yksx gh ugha cfYd f'kf{kr yksxksa dks Hkh bl leL;k dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA vkt e/;e oxZ ds f'kf{kr ;qodksa ds ikl jksth dekus dk dksbZ lk/ku ugah gSA jksth&jksVh ds fy, ;qod oxZ viuk ?kj&ifjokj o ns'k NksM+ ckgj dke djus fudy tkrk gSA csjkstxkjh ds dkj.k txu dkdk vYeksM+k NksM+ bykgkckn v/;kid dh ukSdjh djrs gSaA ijUrq vk; de gksus ds dkj.k ges'kk /kukHkko dh fLFkfr cuh jgrh gSA
1-6 jhfr&fjokt+ ,oa ijEijk,a& ^fdlh izFkk ;k jLe dks fu;e <ax ;k iz.kkyh ls djuk jhfr fjokt dgykrk gS tSls yM+dh dks fookg esa /kulEié dj llqjky HkstukA*17 blh izdkj ^ijEijk* 'kCn dk eq[; vFkZ vfofPNu Øe ls fujarj pys vk jgs vVwV flyflys ls fy;k tkrk gSA ^bl vFkZ esa ;g ih<+h&nj&ih<+h gLrkafjr gksus okyh fØ;k gSA*18 tSls cM+ksa dk lEeku djukA
ys[kd us iqjkus jhfr&fjoktksa ,oa ijEijkvksa dk mn~cks/ku fd;k gSA tSls iqjksfgr teuknÙk th }kjk fj'rs ds HkkbZ dk ozrca/k djuk] gou esa osn eU=ksa dk mPpkj.k] HkkbZ ds cjkcj Hkkj xsgw¡] pkoy] nky] diM+s] esos] Qy vkfn iqjksfgr dks nsuk vkfn 'kkfey gSA miU;kl esa gksyh ds R;ksgkj ,oa bldks eukus dh jhfr;ksa dk Hkh o.kZu fd;k x;k gSA Hkkjr esa gksyh ds R;ksgkj ds fy, fo'ks"k mRlkg ns[kk tkrk gSA bl fnu taxy ls ydM+h dh 'kk[kk ykdj ml ij yky] uhys] ihys] gjs] lQsn vkfn dbZ jaxksa ds diM+ksa dh drjusa gj Vguh vkSj gj Qquxh ij cka/k nh tkrh gS] ftl dkj.k bls phj eS;k Hkh dgk x;k gSA bl fnu xkscj ls vk¡xu dks yhius ds i'pkr~ xs: dh i`"BHkwfe esa fils pkoy ds ?kksy ls ekWMyk Hkh cuk;k tkrk gS vkSj phj eS;k dk ngu fd;k tkrk gSA 
Hkkjrh; laLd`fr ds izR;sd jhfr&fjokt+ ,oe~ ijEijkvksa dk viuk fo'ks"k egRo gksrk gSA ;g euq"; dh HkkoukRed fo'okl dh iwfrZ djrs gSaA Hkkjr ns'k viuh fo'ks"k laLd`fr] jhfr&fjokt+ksa ,oe~ ijEijkvksa ds fy, fo'o izfl) gSA lekt esa xYkr ,oa #f<+xr jhfr&fjokt+ksa ,oe~ ijEijkvksa dk R;kx dj LoLFk ijEijkvksa dk ikyu dj lekt dks méfr dh vksj vxzlj djuk pkfg,A
2- vkfFkZd lanHkZ & chloha 'krh ds lekt esa vFkZ dk egRo c<+ x;k gSA vkt lekt dk vk/kkj vFkZ ekuk tkrk gSA vFkZghu O;fDr lekt esa misf{kr tSLkk gSA lekt esa oxZ&oS"kE; dk vk/kkj vFkZ&O;oLFkk gh gSA vkfFkZdrk ds dkj.k lkekftd ,oa ikfjokfjd lEcU/kksa esa ifjorZu vk;k gSA ekDlZ us lekt dh izR;sd fØ;k ds ewy esa vkfFkZd O;oLFkk dks Lohdkj fd;k gSA e/;oxhZ; lekt esa vk; ds lhfer lk/kuksa vkSj c<+rh vko';drkvksa ds dkj.k fj'rksa esa ruko c<+rk tk jgk gSA ys[kd us d`fr esa vHkkoghu fLFkfr dks fpf=r fd;k gSA f'k{kk ds bPNqd cPps vFkZghurk ds dkj.k i<+kbZ esa vkxs ugha c<+ ikrsA fouk;d othQk izkfIr ds fy, la?k"kZjr jgrk gSA ljkst dh iSls dh deh ds dkj.k i<+kbZ NqM+ok nh tkrh gSA fouk;d dks i<+kbZ djokus ds fy, mlds ekFkqj dkdk viuh iRuh ds xgus csp nsrs gSa%&^^ekFkqj dkdk us dkdh dh igq¡fp;k¡ mrkjha vkSj mUgsa cspdj rhu lkS udn fouk;d ds gkFk esa j[krs gq, cksys] fQygky ;s ys tkA pyk dke ,dk/k lky fudy tk, rksA ugha rks chp esa gh vVd iM+ tk, rks bÙkyk dj nsukA vHkh dqN tsoj vkSj iM+s gSaA**19
/ku ds vHkko vkSj c<+rh vko';drkvksa ds dkj.k ikfjokfjd lEcU/kksa esa Hkh ruko dh fLFkfr cu tkrh gSA dbZ la;qä ifjokj ,dy ifjokj esa ifjofrZr gks x, gSA ekFkqj dkdk viuh iRuh lesr vius ifjokj ls vyx gks tkrs gSaA dbZ ifjokjksa esa cPpksa dks isVHkj Hkkstu Hkh ulhc ugha gksrkA bldk fp=.k fouk;d dh ek¡ ds }kjk fd;k x;k gS% ^^;gka cPpksa ds Hkkr esa Mkyus dks Hkh nks cw¡n ?kh ugha gksrk vkSj mudks iq, pkfg,A dgka ls vkrs gS iq, \ rqEgkjs ckcw dh rks efr gh ekjh xbZA**20
3- /kkfeZd lanHkZ& ^^/keZ nks 'kCnksa /k`v~$eu ls feydj cuk gSA /keZ 'kCn dk vFkZ gS ikyu djuk] vkJ; nsukA /keZ dk mís'; Hkys gh lkoZHkkSerk gks fdarq /keZ LFkkuh; vkSj fof'k"V gksrs gS vkSj os eS=h ds fodflr gksus esa ck/kk Mkyrs gSA**21 fdlh fuf'pr jhfr&fjokt+] fo'ks"k <ax }kjk /kkfeZd deZ dk.M djuk] fuf'pr jhfr ds vuqlkj opuksa ,oa mís'; dk ikyu /keZ dgykrk gSA /keZ dks lekt esa fo'ks"k LFkku izkIr gSA ;g ekuo dh HkkokRed Lrj ij tqM+k gksrk gSA vius /keZ dks fof'k"Vrk iznku djuk O;fä dk LoHkko gSA xkscj&x.ks'k esa e/;oxhZ; lekt esa izpfyr /kkfeZd HksnHkko dh Hkkouk dks n'kkZ;k x;k gSA lekt esa eq[;rk fgUnq vkSj eqfLye nks /keksZa ds yksxksa dh ckr dh xbZ gSA nksuksa lekt vius /keZ dks loksZPp ekurs gS vkSj vius /keZ ds vuq'kklu dk ikyu djrs gSaA /keZ ds uke ij naxs&Qlkn] ,d nwljs ds /keZ dh fuUnk vkfn lk/kkj.k&lh ckr gSA 22 /keZ ds uke ij izpfyr dbZ rjg ds vU/kfo'oklksa dk o.kZu fd;k x;k gSA fouk;d dh ek¡ fouk;d dks uUnk nsoh dh dFkk lqukrh dgrh gS%&^^nsoh ds :i ij ,d vlqj eksfgr gks x;k vkSj muds ihNs nkSM+kA nsoh Hkkxdj ,d dsys ds >qjeqV esa fNi xbZA mudks fNirs gq, ns[k fy;k ,d HkSals usA blfy, gj lky nsoh dks HkSalksa dh cfy nh tkrh gSA rHkh og izlUu gksrh gSAß23
/keZ ds uke ij yksxksa esa c<+rs oSeuL; dh Hkkouk dks feVkus ds fy, txu dkdk fujarj iz;kljr jgrs gSA blds foijhr /keZ ds j{kd ekSyoh lkgc /kkfeZd HksnHkko dh Hkkouk dks c<+kok nsrs gSA bl lanHkZ esa txu dkdk vgen dks gksyh esa 'kkfey djus ds fo"k; esa nk<+h pkpk ls iwNrs gS rks pkpk dgrs gS%& ^,srjkt!* nk<+h pkpk ,dk,d cgqr mnkl iM+ x, gSaA ^,srjkt eq>s D;k gksxkA txu \ eSaus yM+ds ls dqN ugha dgk&D;k dgrk \ ml oDr ekSyoh lkgc Hkh ikl cSBs gq, FksA csgn [kQk gq,A dgus yxs] ^;g D;k rek'kk gS \ euk D;ksa ugha dj fn;k yM+ds dks \ eSa pqi yxk x;kA muls D;k cgl djrk \ jguk rks bUgh yksxksa ds lkFk gSA lquuk Hkh iM+rk gh gSA**24
/kkfeZd ladh.kZrk] ,d&nwljs ds rht&R;ksgkjksa dh vogsyuk] lksp] /kkfeZd jhfr;ksa@fu;eksa dk fujknj] HksnHkko vkfn ckrsa xkscj&x.ks'k esa ns[kus dks feyrh gSA /keZ ds vk/kkj ij fgUnq&eqfLye ds vkilh oSeuL; dks txu dkdk us yPNw ls dg fuEu iafDr;ksa esa Li"V fd;k gSA ^^rqEgkjk rks ;g gky gS fd ,d eqgYys esa ihf<+;ksa ls jgrs&jgrs Hkh rqe muds ?kj ugha vk ldrs( mudks vius ?kj ugha cqyk ldrs**25 /keZ vyx&vyx gS ijUrq muds mís'; ,d gh gS blfy, lHkh /keksZa dk vknj&lRdkj djuk pkfg, vkSj fdlh Hkh /keZ dh fuUnk ugha djuh pkfg,A
4- jktuSfrd lanHkZ& ^jktuhfr* lafo/kku ds iz;ksx i{k dk uke gSA ftu fu;eksa] i)fr;ksa vkSj fo/kkuksa ds vuqlkj jkT; vius ns'k dk 'kklu pykrk gS] og jktuhfr dgykrh gSA miU;kl esa txu dkdk vkSj Hkqou ckcw tSls dbZ ns'k HkDr Hkkjr dh tkrh; ,drk] Hkk"kk] HkkSxksfyd ,drk] lkaLd`frd igpku vkSj ,sfrgkfld xkSjo dks cuk, j[kus dk iz;Ru djrs gSA Hkkjr foHkktu vkSj mlls mRié ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k ns'k esa nq%[k] fujk'kk] fo}s"k] lkEiznkf;drk vkfn dk Hkko mRié gqvkA fgUnq&eqfLye HksnHkko dks de djus dk iz;Ru djrs txu dkdk yPNw ls dgrs gS%& ^^rqEgkjk rks ;g gky gS fd ,d eqgYys esa ihf<+;ksa ls jgrs&jgrs Hkh rqe muds ?kj ugha tk ldrs ( mudks vius ?kj ugha cqyk ldrs vkSj muls rqe ;g mEehn djrs gks fd os jktuhfr esa pqipki rqEgkjs fiNyXxw cu tk,¡xs \ usrk D;k gksrk gS \ tSlk lekt oSlk usrkA** fgUnq&eqfLye nksuksa ds la?k"kksZ dks txu Li"V djrs dgrs gS& ^^lu~ lÙkkou esa fgUnq&eqfLye nksuksa us lkFk&lkFk jä cgk;k Fkk vktknh ds fy,A vkt Hkh nksuksa dU/ks ls dU/kk feykdj vaxzstksa ls yM+ jgs gSaA**26
ys[kd us jktuhfrd erokn] Hkz"Vkpkj] Ny&diV vkfn vusd dkj.kksa ls ns'k izse] ,drk] v[k.Mrk ds [krjs dks viuh jpukvksa }kjk nwj djus dk iz;kl fd;k gSA yksxksa esa oSeuL; dh Hkkouk dks de dj jk"Vªh; ,oa vUrjkZ"Vªh; izse dks c<+kok fn;k gSA
fu"d"kZ % dgk tk ldrk gS fd ^xkscj&x.ks'k* miU;kl esa uSfrd ekU;rkvksa ijEijkxr #f<+;ksa] fookg esa [kks[kykiu rFkk ;qod&;qofr;ksa dh dq.Bk] e/;oxhZ; ifjokj dh =klnh] vHkkoghurk dh fLFkfr vkfn dks lkeus ykus dk iz;kl fd;k x;k gSA blds lkFk buds vU; miU;klksa esa ckSf)d oxZ dh =klnh] tkfrxr cU/kuksa] Hkkjrh;ksa dh xqyke ekufldrk] o`)koLFkk dh n;uh; fLFkfr] ekuoh; var}ZU}] ijEijkxr ewY;ksa dk fo?kVu vkfn dks n'kkZ;k x;k gS rFkk ;FkkFkZ dh vusd ijrksa dks >ad`r fd;k x;k gSA
lanHkZ&xzaFk lwph
1 v{kjk ¼if=dk½] vad 113] lquhrk [k=h ¼laik-½] thouo`Ùk] Hkksiky]jk"VªHkk"kk izpkj lfefr] viSzy2011]i`- 8-
2 ekud fgUnh dks'k ¼f}rh; [kaM½] jkepUnz oekZ ¼laik-½] ¼iz;kx% fgUnh lkfgR; lEesyu ½ i`- 139-
3 ogh] i`- 157-
4 Lokr=;ksÙkj fgUnh ysf[kdkvksa ds miU;klksa esa vyxko] uhye xks;y fnYyh]lw;Z Hkkjrh; izdk'ku]1996] i`-54-
5 yksdHkkjrh izkekf.kd fgUnh dks'k] jkepUnz oekZ ¼laik-½] okjk.klh% yksdHkkjrh izdk'ku] 1998½] i`- 997-
6 lektfoKku fo'odks'k] ts-ih- flag ¼laik-½] ¼ubZ fnYyh% ih-,p-,y- yjfuax] 2009½] i`-407-
7 mn~/k`r] Lokra=;ksÙkj fgUnh dfork esa lkekftd psruk lksfQ;k eSF;w] lw;Z Hkkjrh izdk'ku] fnYyh 1996] i`-90-
8 jes'kpUnz 'kkg] xkscj&x.ks'k] ¼ubZ fnYyh % jktdey izdk'ku] izFke laLdj.k] 1977½] i`- 119-
9 ogh] i`- 206]
10 ogh] i`- 197-
11 ogh] i`- 254-
12 ogh] i`- 256-
13 ogh] i`- 295-
14 ogh] i`- 162-
15 ogh] i`- 55-
16 ogh] i`- 96-
17 yksdHkkjrh izkekf.kd fgUnh dks'k] jkepUnz oekZ ¼laik-½] ¼okjk.klh % yksdHkkjrh izdk'ku] 1998½] i`- 485-
18 ekuoewY;&ijd dks'k ¼r`rh; [kaM½] /keZiky lSuh ¼laik-½] ¼ubZ fnYyh % l:i ,.M lUt+] 2005½] i`- 408-
19 jes'kpUnz 'kkg] xkscj&x.ks'k] ¼ubZ fnYyh % jktdey izdk'ku] izFke laLdj.k] 1977½] i`- 206-
20 ogh] i`- 32-
21 lksfQ;k eSF;w] LokrU=;ksÙkj fgUnh dfork esa lkekftd psruk] ¼fnYyh % lw;Z Hkkjrh izdk'ku] 1996½] i`- 90-
22 jes'kpUnz 'kkg] xkscj&x.ks'k] ¼ubZ fnYyh % jktdey izdk'ku] izFke laLdj.k] 1977½] i`- 96-
23 ogh] i`- 119-
24 ogh] i`- 97-
25 ogh] i`- 96-
26 ogh] i`- 95-
MkW- lquhrk 'kekZ
.
vflLVsaV izksQslj]  fgUnh&foHkkx]
lquhrk
'kks/k&Nk=k] fgUnh&foHkkx]
xq# ukud nso fo'ofo|ky;] ve`rljA
E-mail: sunitasharma.gndu@gmail.com

E-mail: sunita56kabir@gmail.com