Monday 1 April 2013

गुरू नानक की कविता और लोक


fiz;k 'kekZ

yksd % ifjHkk"kk ,oa Lo:i
       e/;dkyhu Hkkjrh; bfrgkl ij ;fn n`f"V Mkyh tk, rks e/;dkyhu ;qx yksd vkSj 'kkL= ds }a} dk ;qx ut+j vkrk gS pwafd e/;dkyhu ;qx esa izk;% yksd ;k 'kkL= ij gh fo’ks"k :Ik ls /;ku fn;k x;k gSA larksa dh Hkko&Hkwfe eq[;r% yksd ls izHkkfor gSA muds lkfgR; esa dsoy vk/;kfRedrk] vykSfddrk dk lekos’k gh ugha cfYd ykSfdd Lrj ij Hkh v/;;u gqvk gSA ^lkfgR;] ek= vuqHko ugha gS] lk{kkr~ ugha gS] miyfC/k ugha gS] og vfHkO;fDr Hkh gS] izR;{k Hkh gS vkSj izs"k.k Hkh gSA vFkkZr~ lkfgR; dh izd`fr esa gh yksd vFkkZr~ lekt dh Hkkouk vUrfuZfgr gSA*1 larksa us lekt ds chp mrjdj] lekt esa jgdj lekt dY;k.k dh ckr dh gSA lar lkfgR; dh bl Hkkouk ls ;g Li"V gks tkrk gS fd larksa dh n`f"V yksdijd FkhA lar] izR;{k :Ik ls lk{kkRdkj djus okys nz"Vk Fks mUgksaus yksd thou dks O;kid :Ik esa ns[kk Fkk] larksa us yksd ds ;FkkFkZ dks] mlds lR; dks Hkksxk Fkk] blfy, larksa dh ok.kh esa yksd dh Hkkouk Li"V :Ik ls ifjyf{kr gksrh gSA mudh iz/kku Hkkouk lalkj dks R;kxus dh ugha cfYd thou esa vlax fopj.k djus dh] jgus dh FkhA ^thou dks Lohdkj djus rFkk yksd dh Hkwfedk ij izfrf"Br gksus ds dkj.k gh larksa us ,d vksj lkalkfjdrk vFkkZr~ mldh ek;k] eksg] fyIlk] vagdkj] Øks/k vkfn dq&izo`fÙk;ksa dk leqfpr foospu fd;k gS nwljh vksj lk/kuk ds vuqdwy thou esa n;k] izse] vafglk vkfn izo`fÙk;ksa dh LFkkiuk Hkh dh gSA*2
MkW0 lR;sUnz us yksd dks ifjHkkf"kr djrs gq, dgk gS fd ^^yksd euq"; lekt dk og oxZ gS] tks vkfHktkR; laLdkj] 'kkL=h;rk vkSj ikf.MR; dh psruk vkSj ikf.MR; ds vagdkj ls 'kwU; vkSj tks ,d ijEijk ds izokg esa thfor jgrk gSA ,sls yksd dh vfHkO;fDr esa tks rRo feyrs gSa] yksd rRo dgykrs gaSA**3 vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh us Hkh HkfDr lkfgR; dh yksdrkfÙod i`"BHkwfe ds lanHkZ esa dgk gS fd ^^HkDrksa dh okf.k;ksa ds v/;;u ds fy, tks lkexzh O;oâr gksrh vk jgh gS] og Ik;kZIr ugha gSA gesa vHkh rd Bhd&Bhd ugha ekywe fd fdl izdkj lkekftd voLFkkvksa ds Hkhrj dk vkUnksyu 'kq: gqvk FkkA bl ckr dks tkuus dk lcls egÙoiw.kZ lk/ku yksdxhr] yksd&dFkkud vkSj yksdksfDr;k¡ gSa vkSj mrus gh egÙoiw.kZ fo"k; gSa fHkUu&fHkUu tkfr;ksa vkSj lEiznk;ksa dh jhfr&uhfr] iwtk&i)fr vkSj vuq"Bkuksa rFkk vkpkjksa dh tkudkjhA**4 bu dFkuksa ls ;g rks Li"V gks tkrk gS fd yksd dks Lora= :Ik ls ns[kk vkSj le>k tk ldrk gS fdlh ifjikVh esa ca/kdj ugha vkSj lkFk gh yksd esa fdlh izdkj dk ijnk ugha gksrk] og Li"V ,oa ikjn’khZ gksrk gSA
e/;dkyhu ;qx ds larksa esa dchj] jSnkl] jTtc] nknw] ukud vkfn lHkh us yksd dks egRo fn;k gSA cgqr ls lar yksdthou ds vkSj Hkh T+;knk ut+nhd Fks rFkk mUgksaus yksd ds lkFk vkReh; rknkRe; LFkkfir dj fy;k FkkA dchj ds dkO; esa yksd dk ftl izdkj dk o.kZu gqvk gS og iz’kaluh; gS] dchj us yksd ds Hkhrj fdl izdkj Hkjrkj ds vkus ij eaxykpkj vkSj xhr bR;kfn xk, tkrs gSa] bl izfØ;k dks viuh dfork esa of.kZr fd;k gS &^^nqyfguh xkogq eaxykpkj] ge ?kj vk, jktk jkeHkjrkj**A5 dchj xkaoksa dh] [ksr&[kfygkuksa dh ppkZ viuh dfork esa djrs gSaA dysok ys tkus dh] Jfed xhr xkus dh ijaijk dk o.kZu dchj us viuh dforkvksa esa fd;k gSA
blh izdkj xq: ukud dh yksd Hkkouk egÙoiw.kZ gSA xq: ukud dk le; bfrgkl dk lcls mFky&iqFky dk le; gSA ukud us viuh vka[kksa ls Hkkjr esa ckcj ds vkØe.k rFkk lÙkk LFkkfir ds n`’; dks ns[kk FkkA
ukudok.kh eas yksd dk Lo:i&foospu
ukud yksd dh ckjhfd;ksa ls ifjfpr Fks vkSj ;g muds dkO; ls iw.kZr;k Li"V gks tkrk gSA yksd ds Hkhrj fofHkUu izdkj dh ikSjkf.kd dFkk,a O;kIr gSa] ukud us bu dFkkvksa dk o.kZu  viuh dfork esa fd;k gS&
^^xkofg fpÙkqxqirq fyf[k tk.kfg fyf[k fyf[k /kjeq ohpkjsA
Xkkofg bZl: ojek nsoh lksgfu lnk lokjsAA
Xkkofg bUn bUnklf.k cSBs nsofrvk nfj ukysAA**^6
;gk¡ ukud us yksd esa O;kIr fp=xqIr dh dFkk dk o.kZu fd;k gS fd fp=xqIr tks izR;sd euq"; dk ys[kk&tks[kk j[krk gS] rsjk xku xkrk gSA f’ko] czãk] 'kfDr] ftUgsa rwus laokjk gS] cuk;k gS rsjk ;’kksxku djrs gSaA flagklu ij fojkftr bUnznso ds lkFk nsox.k rqEgkjk xq.kxku djrs gaSA yksd ls lacaf/kr gksus ds dkj.k rRdkyhu =qfV;ksa ds fo"k; esa ukudok.kh esa ckjackj ladsr fd;k gS rFkk ekuo thou dks vkn’kZ cukus gsrq mik; Hkh crk, gSa&
^^,dk ekbZ tqxfr fovkbZ frfu psys ijok.kqA
 bdq lalkjh bdq HkaMkjh bdq ykb nhok.kqA*^7
ukud us bl dFkk dh Hkh ppkZ dh gS fd czãk] lalkj dk jpf;rk gS] fo".kq ikyu&iks"k.k djus okyk HkaMkj Hkjus okyk HkaMkjh gS] rFkk f’ko e`R;qnaM nsus okyk U;k;/kh’k gSA
^io.kq xq: ik.kh firk ekrk /kjfr egrqA
fnolq jkfr nqb nkbZ nkbvk [ksyS lxy txrqAA
pafxvkbZvk cqfjvkbZvk okpS /kjeq gnwfjA
djeh vkiks vki.kh ds usM+S ds nwfjAA*^8
yksd esa dgk tkrk gS fd panzek ekek] lwjt pkpk] /kjrh gekjh ekrk gSA blh izdkj dh yksd mfDr dk o.kZu ukud us mi;ZqDr in esa fd;k gS fd iou xq: gS] ty firk gS vkSj ;g fo’kky /kjrh gekjh ekrk gSA fnu&jkr gekjh /kk; eka gS ftudh xksn esa leLr lalkj [ksyrk gSA /keZ gekjk U;k;drkZ gS] tks vPNs&cqjs deksZa dh ij[k djrk gSA Hkkjrh; lekt esa /keZ ls lacaf/kr vusd mRlo] ioZ euk, tkrs gSaA blh izdkj ukud us yksd ioZ] mRlo] vuq"Bkuksa vkfn dk Hkh euksje fp=.k viuh dfork esa fd;k gS tks fd ;FkkFkZ fp=.k gSA ukud us tUeksRlo o fookgksRlo dk lqanj fp=.k fd;k gS&
^lacfr lkgk fyf[kvk fefy dfj ikogq rsyqAA
Nsgq lTTk.k vlhlM+hvk ftma gksoS lkfgc flm esyqAA
?kfj ?kfj ,gks ikgqapk lnM+s fur ikofUuAA*^9
;gk¡ ukud ds bl in ds ek/;e ls yksd esa izpfyr fookg dh fof/k ds Kku dk irk pyrk gS fd fookg dk laor~] frfFk yXu dk le; fudkyk tkrk gS vkSj le; vk¡d ysus ds Ik’pkr~ lHkh laca/kh nqYgu dks rsy p<+krs gSa vkSj <sjkas vk’khokZn] vklhl fn;s tkrs gSa fd Lokeh ls feyu 'kh?kz gksA bl izdkj ds U;ksrs] cqykos ?kj&?kj fn;s tkrs gSaA Ykksd esa ;g Hkh O;kIr gS fd L=h dk fiz; ?kj ls dkQh nwj O;olk; djus ;k vU; fdlh dkj.ko’k pyk tkrk gS rks og yEch vof/k rd ?kj okfil ugha ykSVrk gS] ,sls esa L=h dh n’kk ekfeZd gks tkrh gS og fojgkfXu esa nX/k jgus yxrh gSA ,slh gh ifjfLFkfr dk ekfeZd o.kZu ukud us viuh dfork esa fd;k gS&
^Åufo ?kug: xjtS cjlS] dksfdy eksj oSjkxSA
Rkjoj fcj[k fogx Hkqvaxe ?kfj fi: /ku lksgkxSAA*^10
Ukkud ;g Li"V dgrs gaS fd fcuk fiz;re ds ikol ds ?kqeM+s cknyksa dk xjtuk] cjluk vkSj dks;y dh ehBh cksyh] eksj dk cksyuk] ukpuk ;g lc mls fiz; ugha yxrs cfYd ;g lHkh fØ;k,a mlds eu dks vkSj vf/kd cspSu vkSj oSjkX; esa Mqcks nsrha gSA ukud dgrs gSa fd ftl L=h dk fiz;re mlds lkFk ,d ?kj esa jgrk gS okLro esa ogh L=h lEiw.kZ o lksgkfxu dgh tkrh gSA nkEiR; Hkkouk dk fp=.k Hkh ukud us cM+h gh lqanjrk ls fd;k gS&
^lkof.k ljl euk ?k.kk cjlfg :fr vk,A
eSa rfu lgqa Hkxos fij ijnsfl flok,AA
fim ?kfj ugha vkos ejh,s gkos nkefu pefd Mjk,A
lst bdsyh [kjh nqgsyh ej.kq Hkbvk nq[kq dek,AA*^11
lkou ekl esa o"kkZ_rq vkjaHk gks tkrh gSA ckny cjlrs gSa] fctyh pedrh gS] ,sls esa fojfg.kh dk fo;ksx vkSj Hkh c<+ tkrk gS vkSj fiz;&feyu dh vkdka{kk rhoz gks tkrh gSA bl izdkj ukud dh dfork esa nkEiR; Hkko dh vizfre NVk NkbZ gqbZ gSA yksd esa bl izdkj dh ?kVukvksa dk HkaMkj gS ftls ukud us vkRek ijekRek ds feyu dh rM+Ik dks fn[kkus ds c[kwch iz;ksx fd;k gSA
izk;% lHkh larksa us deZ ij cy fn;k gSa D;ksafd yksd esa mUgksaus ns[kk fd fdl izdkj deZ djus okys dks mldk deZQy ugha fey jgk FkkA dchj tqykgk Fks lwr dkrrs FksA jSnkl pekj Fks twrk cukrs FksA ukud ds firk okf.kT; deZ djus ij mu ij ncko Mkyrs Fks&
^o.ktq djgq o.ktkfj gks oD[k: ysgq lekfyA
 rSlh olrq folkgh,s tSlh fucgS ukfyAA
 vXxS lkgq lqtk.kq gSa] ySlh olrq lekfyAA*^12
 ukud dk eu bl dk;Z esa ugha jerk Fkk D;ksafd ukud lnSo lPps lkSns ij tksj nsrs Fks&^[kksVs o.kft o.kft, euq ruq [kksVks gksbZA*^13
Ukkud us [ksrh&ckM+h dh ppkZ Hkh viuh dfork esa dh gSA firk }kjk [ksrh&ckM+h ds dk;Z dks lEgkyus ds fy, Hkh ukud us bUdkj dj fn;k&
^bgq ruq /kjrh chtq djek djks] Lkfyy vkikm lkfjxik.kh]
Ekuq fdjlk.kq gfj fjnS tEekb yS] bm ikofl inq fujck.khAA*^14
ukud dk eu bu lHkh dk;ksZa esa ugha jek] mUgksaus myVs vius firk dks lPph [ksrh djus dk mins’k ns fn;kA bl 'kjhj dks /kjrh rFkk 'kqHk deksZa dks cht cukvks] lkjaxikf.k dks lhapus ds fy, ty cukvksA eu dks fdlku le>dj izHkq dks vius eu esa clk yksA bl izdkj fuokZ.k in dh izkfIr gks ldrh gSA vU; LFkkuksa ij Hkh mUgksaus d`f"k deZ dks egRoiw.kZ ekuk vkSj dgk&
^veyq dfj /kjrh] cht lcnks dfj] lp dh vkc fur nsfg ik.khA
gksb fdjlk.kq bZekuq tek.k yS] fHklrq nkstdq ew<s ,d tk.khAA*^15
ukud us thou dks [ksrh dgk vkSj dgk fd vkpj.k esa lR; dk flapu djrs gq, 'kCn&cht cksus ij ;g d`r&deZ dh d`f"k] thou ds deZ&{ks= esa bZeku dks mxkrh gS rFkk rc LoxZ&ujd dh lhek,a frjksfgr gks tkrh gSaA
yksd esa rhFkZ LFkkuksa dh ;k=k djuk rFkk ifo= ufn;ksa esa Luku djus dk dkQh pyu gSA ek?k ds eghus esa O;fDr ?kj ls nwj ufn;ksa esa Luku djus tkrs gSaA ?kj ls ftruh nwj tkdj Luku fd;k tkrk gS mruk ekgkRE; gksrk gS] ,slh yksxksa dh /kkj.kk cuh gqbZ gSA fdUrq rhFkZ Luku dk okLrfod Lo:Ik ukud us viuh dfork esa fpf=r fd;k gS&
^ukud ekf?k egkjlq gfj tfi vBlfB rhjFk ukrkA*16
Xkq: ukud bu HkVds gq, yksxksa dks izcks/k nsrs gq, dgrs gSa fd ek?k eghus esa ti djuk vM+lB rhFkksZa ds Luku ds cjkcj gSA
yksx izk;% 'kkjhfjd 'kqfprk ds fy, gh rhFkZ&Luku djrs gSa] pkgs muds eu fdrus gh efyu D;ksa u gksaA ,sls yksxksa dks xq: ukud us eu ds efyu vkSj 'kjhj ds pksj crk;k gSA ;s yksx ekufld ey /kksus dh vis{kk ek= 'kkjhfjd xanxh /kksrs gaSA
^uko.k pys rhjFkh efu [kksVs rfu pksjA
bdq Hkkm yFkh ukfrvk nqb Hkk pM+h vlq gksjAA
ckgfj /kksrh yweM+h vanfj folq fudksjA
lk/k Hkys voukfrvk pksj fl pksjk pksjAA*17
       ukud us yksd esa cus gq, lEcU/kksa dh lgh O;k[;k viuh dfork esa dh gSA ikfjokfjd lEcU/kksa ds fo"k; esa Hkqous’oj flag ek/ko us dgk gS& ^^ijekFkZ ds iFk esa ;s lHkh laca/k oLrqr% viuk vkLin ikdj fnO; gks tkrs gSa D;ksafd ge vius lHkh ukrs Hkxoku~ esa LFkkfir djuk pkgrs gSaA**18 okLro eas ukudok.kh ,d lkekftd n’kZu gS] tks yksdthou vkSj pfj= fuekZ.k ls lokZf/kd laca/k j[krh gSA
^ekr efr firk larks[kqA lrq HkkbZ dfj ,gq fols[kqAA
dg.kk gS fdNq dg.k ug tkbZA rm dqnjfr dhefr ugha ikbAA
lje lqjfr nqb llqj Hk,A dj.kh dkef.k dfj eu y,AA
lkgk latksxq ohvkxq fotksxqA lpq larfr dgq ukud tksxqAA* 19
fdlds lkFk dSlk laca/k j[kuk pkfg,\] ;s lHkh ckrsa xq: ukud nso us euq"; dks le>kbZ gSaA ekrk] firk HkkbZ] lkl&llqj bR;kfn dk ikjLifjd laca/k ukud us crk;k gSA ukud ok.kh esa lkekftd o ikfjokfjd laca/kksa dk [k.Mu ugha fd;k x;k D;ksafd ukud Lo;a x`gLFk Fks vkSj lkekftd laca/kksa dks Lohdkj djrs Fks%
^lks fxjgh tks fuxzgq djSA tiq riq lateq Hkhf[kvk djSAA
Ikqua nku dk djs ljh:A lks fxjgh xaxk dk uh:AA* 20
       vr% bl izdkj ukud us viuh dfork esa yksd ds lHkh fcUnqvksa dk fp=.k fd;k gSA rn~;qxhu lekt fuR;izfr cqjkb;ksa ,oa :f<+;ksa ls xzLr gks jgk FkkA fganw&eqlyeku] czkã.k] 'kwnz] tkfr&ikafr ds e/; dh [kkbZ fujarj pkSM+h gksrh tk jgh FkhA ,sls ;qx esa lekt iw.kZ :Ik ls [kf.Mr gks jgk Fkk] yksdthou dks ^xq: ukud ok.kh* dh vR;f/kd vko’;drk FkhA ;g ok.kh lekt ds fy, izsj.kk vkSj iFk Lo:i FkhA blesa lkekftd] /kkfeZd vkSj vkfFkZd /kjkry ij lkE; dh tks izfr"Bk dh xbZ gS] og fu%lansg Økafrdkjh Hkkouk dk izrhd gS&
^lHkq dks mpk vk[kh,s uhpq u nhlS dksbAA
 bdus HkkaMs lkft, bdq pku.kq frgq yksbAA* 21
laiw.kZ ukudok.kh esa yksdeaxy dh dkeuk fufgr gS] ;g eaxylk/kuk yksd&izse dh lekukFkZd gSA bldk mn~ns’; cqjkb;ksa dks feVkuk gS] vkykspuk djuk ughaA
jktk ;k lqyrku ls ysdj et+nwj rd] czkã.k&dkt+h ls ysdj paMky rd] ihj iSxEcj ls ysdj eqjhn rd] lqgkfxu ls ysdj oS’;kvksa rd] fdlku ls ysdj ot+hj rd] xq: ls ysdj f’k"; rd] lc o.kZ] tkfr;ksa&Jsf.k;ksa vkSj fLFkfr;ksa dk o.kZu&fo’ys"k.k ukudok.kh esa gqvk gSA lkekftd lq/kkj laca/kh iz;ksx eè;;qx esa ftrus mi;ksxh jgs] vc Hkh mrus gh xzká vkSj vuqdj.kh; gSaA O;fDr dk xq.k&nks"k lekt dk xq.k nks"k gksrk gSA O;fDr iru ds xrZ eas fxjk rks lekt dks xM~<s eas tkus ls cpk ikuk vlaHko gSA ukud ok.kh euq"; ds lkis{k thou vkSj pfj=&fuekZ.k ls lokZf/kd laca/k j[krh gS] bldh O;kogkfjdrk dksjs vkn’kZokn esa ifj.kr u gksdj euq"; ds vkpj.k ,oa pkfjf=d fodkl esa ifjofrZr gks tkrh gSA yksd ds ek/;e ls O;fDr ds mRFkku ds fy, ukudok.kh esa Ik;kZIr O;oLFkk gS rFkk vkfFkZd] lkekftd] jktuSfrd o /kkfeZd vlekurkvksa dks tM+&ewy ls feVkus dk iz;Ru djrs gq, yksd&dY;k.k dh izsj.kk nh xbZ gSA
lanHkZ xzaFk
1- 'kekZ vkseizdk’k& lar lkfgR; dh ykSfdd&i`"BHkwfe] iz0la 1965] fgUnqLrkuh ,dsMseh] bykgckn]
2- ogh] i`0 11
3- MkW lR;sUnz] fgUnh lkfgR; dks’k] la 1015] Kku e.My] okjk.klh] i`0la0 685&686
4- f}osnh gtkjh izlkn]
5- dchj xzaFkkoyh] in&1
6- gfj fo;ksxh& lar lq/kk lkj] lLrk lkfgR; e.My] r`rh; la 2004] bykgckn] i`0 la&195
7- ogh] i`0 la&197
8- ogh] i`0 la&202
9- ogh] i`0 la&206
10-ogh] i`0 la&207
11-feJ t;jke] ukudok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgkckn] i`0la&674
12-gfj fo;ksxh& lar lq/kk lkj] lLrk lkfgR; e.My] r`rh; la 2004] bykgckn] i`0la- 175
13-ogh
14-feJ t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la- 125
15-ogh
16-t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la 676
17-t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la 466
18-ek/kos Hkqous’oj ukFk feJ] ehjk dh isze lk/kuk]1957] Jh vtark izSl] iVuk] i`0la- 52
19-t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la 202
20-t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la 564
21-t;jke] ukud ok.kh 1961] fe= izdk’ku] bykgckn] i`0la 155
Lkgk;d xzaFk
1- la-prqosZnh ij’kqjke& fgUnh lkfgR; dk o`gr~ bfrgkl Hkkx&4] ukxjh çpkfj.kh lHkk] dk’kh
2- nknw xaFkkoyh] 1921] osyosfM;j çdk’ku] ç;kx
3- la-prqosZnh ij’kqjke& fgUnh lkfgR; dk o`gr bfrgkl Hkkx&4] ukxjh çpkfj.kh lHkk] dk’kh   
4- la-prqosZnh ij’kqjke& lar lkfgR; ds çsj.kk óksr] jktiky ,.M lal] fnYyh
5- la-prqosZnh ij’kqjke& lar dkO; /kkjk] fdrkc ?kj] bykgkckn
6- la-prqosZnh ij’kqjke& lar ijaijk dk Hkfo";] Hkkjr Hk.Mkj] yhMj çsl] bykgkckn
7- MkW-feJ 'kjn dqekj& Lkar nknw vkSj e/;dkyhu HkfDrdkO;] çeksn çdk’ku] fnYyh
8- MkW- ik.Ms; jke[ksykou& e/;dkyhu lar&lkfgR;] ç-la-1965] fgUnh çpkjd laLFkku] okjk.klh
9- 'kqDy ';kelqanj& fgUnh dkO; dh fuxqZ.k /kkjk esa HkfDr] dk’kh fgUnw fo’ofo|ky;] okjk.klh
10-pkSjfl;k ds’kjh çlkn& e/;dkyhu fganh lar fopkj&lk/kuk] fganqLrkuh ,dsMeh] ukxjh çsl] bykgkckn
11-MkW-flag jktnso& lar lkfgR; dh Hkwfedk] vk;Z cqd fMiks] fnYyh&5
12- flag xksis’oj& HkfDr vkanksyu ds Lkkekftd vk/kkj] ç-la-2002] Hkkjrh; çdk’ku laLFkku] fnYyh
13- ykjsatu ,u-MsfoM& fuxqZ.k larksa ds LoIu] ç-la-2010] jktdey çdk’ku
14- MkW-ihrkEcj cM+Foky& fgUnh dkO; dh fuxqZ.k /kkjk] ç-la-1995] r{kf’kyk çdk’ku] nfj;kxat
15- prqosZnh jkeLo:Ik& fgUnh lkfgR; vkSj laosnuk dk fodkl] 21ok¡-la-2008] yksd Hkkjrh  çdk’ku
16- flag cPpu fgUnh lkfgR; dk nwljk bfrgkl] la-2008] jk/kkd`".k çdk’ku
17- 'kqDy jkepUæ& fgUnh lkfgR; dk bfrgkl] ]la-2003] v’kksd çdk’ku
18-f}osnh gtkjh çlkn& fgUnh lkfgR; dk vkfndky] jktdey çdk’ku]fnYyh
19-f}osnh gtkjh çlkn& fgUnh lkfgR; dh Hkwfedk jktdey çdk’ku]fnYyh        
20-prqosZnh jkeLo:Ik& Hkkjr lkfgR; ds bfrgkl dh leL;k,a]ç-la-1986] ok.kh çdk’ku]fnYyh                 
21-gchc bjQku& Hkkjrh; bfrgkl esa e/;dky f}-la-2002] ukbl çhfVax çsl fnYyh   
22-paæ lrh’k& e/;dkyhu Hkkjr Hkkx 1] fnYyh]la-1986] jk"Vªh; vuqla/kku ifj"kn~       
23-eqf[k;k gjcal& e/;dkyhu Hkkjr u, vk;ke] jktdey çdk’ku]fnYyh
'kks/k izca/k
1- 'kekZ lquhrk lar dkO; esa yksdrRo %1450 ls 1550] ¼’kks/k çca/k½] fnYyh fo’ofo|ky;
2- esgrk foey&  fuxqZu dfo;ksa dk lkekftd vkn’kZ] ¼’kks/k çca/k½] fnYyh fo’ofo|ky;
3-dqekjh ujs’k] xq: ukud nso dh /keZ lk/kuk ¼’kks/k izca/k½] 1991] iatkc fo’ofo|ky;] paMhx<+
fiz;k 'kekZ]
fgUnh foHkkx] n;ky flag dkWyst ¼lka¡è;½
fnYyh fo’ofo|ky; yks/kh jksM] ubZ fnYyh&110003
priya.himgiri@gmail.com