Monday 1 July 2013

हिन्दी साहित्य में यथार्थवादी रचनाधर्मिता


jatuk f=ikBh
                                                           
dykdkj thou dks nks izdkj ls fpf=r djrk gS& ,d esa og vius vkn'kksZa] dYiuk vkSj /kkj.kkvksa dk iz;ksx djrk gS nwljs esa og lalkj dks tSlk ns[krk gS oSlk gh fpf=r djrk gSA izFke fLFkfr vkn'kZokn vkSj f}rh; ;FkkFkZokn gSA ;FkkFkZokn lekt dh izeq[k o Toyar leL;kvksa dk fp=.k djrk gS vkSj lkekftd O;oLFkkvksa :f<+;ksa ,oa va/kfo'oklksa ds izfr vukLFkk dk Hkko izdV djrk gSA1 ;FkkFkZokn mPpoxhZ;] e/;oxhZ; o fuEuoxhZ; O;fä;ksa dk leku :i ls fp=.k djrk gSA ;FkkFkZokn us dyk ds lEcU/k foKku ls fd;k vkSj mls fo'ys"k.k 'kfä ls foHkwf"kr fd;k gSA ;FkkFkZokn ds okLrfod Lo:i esa O;fä dks iwjs lekt ds lkFk ns[kk x;k gSA mlesa ,sls lkekftd ;FkkFkZ ij cy fn;k x;k gS tks O;fä ds lEiw.kZ fodkl esa lgk;d gks blfy, oxZHksn tkfrHksn o vkfFkZd fo"kerkvksa ij ;FkkFkZokn izgkj djrk gSA blh Hkk¡fr lekt dks [kf.Mr djus okys O;fä ;FkkFkZ dk Hkh blesa fojks/k fd;k x;k gSA fdlh fo'ks"k euksn'kk esa O;fä }kjk cuk;h xbZ /kkj.kk dks lekt ij ugha Fkksik tk ldrkA ;FkkFkZokn dh rhu lhek,a gSa& lEiw.kZrk] Lora= thou fp=.k vkSj ekuo lEcU/kA mUuhloha lnh ds miU;kl lkfgR; esa bUgh ;FkkFkZoknh izo`fÙk;ksa dk iks"k.k fd;k x;k gSA

Lora=rk ds mijkar jfpr miU;klksa esa ;FkkFkZokn dks i;kZIr izJ; fn;k x;k] blds ewy esa lkekftd Hkkocks/k dh psruk Fkh lkekftd fo"kerk ds izfr tks lektoknh ;k tuoknh n`f"V Fkh] fgUnh dFkk lkfgR; esa ;FkkFkZokn ds :i esa lkeus vk;kA2 izsepUnksÙkj dky esa bls fo'ks"k egRrk izkIr gqbZ] D;ksafd jktuhfrd xxu e.My esa xk¡/kh dk vkn'kZ vc 'kuS% 'kuS% frjksfgr gks jgk FkkA
       Hkkjr esa xzkE; lekt esa lkekftd fo"kerk O;kIr Fkh] vkfFkZd dkjd bl fo"kerk dks vkSj c<+kok ns jgs Fks] bu folaxfr;ksa dks fgUnh dFkk lkfgR; ds f'kfYi;ksa us vius miU;kl dk ;k dFkk lkfgR; dk fo"k; oLrq cuk;k ftls fgUnh dFkk lkfgR; esa ;FkkFkZoknh miU;kl dh laKk ls vfHkfgr fd;k x;k] fgUnh miU;klksa esa bUgsa gh izxfr'khy ;k iz;ksxoknh miU;klksa ds uke ls tkuk tkrk gSA3
       dFkk lkfgR; esa ;FkkFkZokn dk chtkjksi.k djus dk Js; ik'pkR; fo}ku oksdsfp;ks rFkk Mh0dsejk dks fn;k tkrk gSA vkxs pydj ;FkkFkZokn ds dbZ :i lkeus vk,] ftlesa ekDlZoknh ;FkkFkZokn ¼dkyZekDlZ½] ÝkW;fM;u ;FkkFkZokn ¼flxeu Ýk;M½] var'psrukoknh ;FkkFkZokn ¼Mh-,p- ykjsal½ dqfRlr ;FkkFkZokn ¼¶ykoVZ½ ,oa nk'kZfud ;FkkFkZokn ¼MsdfVZ ,oa yksad½ gSaA fgUnh dFkk lkfgR; ij mä lHkh izdkj ds ;FkkFkZoknh :iksa dk izHkko iM+k gSA
       ekDlZoknh ;FkkFkZokn ds vUrxZr nfyr ,oa 'kksf"kr ekuo ds izfr lgkuqHkwfr ewyd Hkko j[kk tkrk gSA bl izdkj ds ;FkkFkZokn dk y{; gS lalkj ds lHkh euq";ksa dks leku Hkko nsukA fgUnh miU;klksa ij ekDlZoknh ;FkkFkZokn dk xgjk izHkko gSA ;'kiky] ujksÙke nkl] jkaxs; jk?ko] ukxktqZu vkfn izeq[k ekDlZoknh] ;FkkFkZoknh miU;kldkj gSaA jkaxs; jk?ko ds lh/kk lknk] ;'kiky ds ikVhZ dkaxzsl] euq"; ds :i] ns'k nzksgh] ukxktqZu ds oypuek] jfrukFk dh pkph] ujksÙke izlkn ukxj ds fnu ds rkjs vkfn esa ekDlZoknh n`f"V viuk;h x;h gSA4
       fgUnh dFkk lkfgR; ij ÝkW;fM;u ;FkkFkZokn dk xgjk izHkko ifjyf{kr gksrk gSA tSusUnz rFkk bykpUnz tks'kh ds yxHkx lHkh miU;kl blh ;FkkFkZokn ds /kjkry ij jps x;s gSaA buds vfrfjä vkS;] misUnzukFk v'd vkfn blh izdkj ds miU;kldkj gSaA MkW0 xksfoUn f=xq.kk;r ds vuqlkj v'd th rks 'kq) :i ls ÝkW;fM;u ;FkkFkZoknh dykdkj dgs tk ldrs gSa] muds miU;kl fxjrh nhokjsa vkSj xeZ jk[k esa vr`Ir oklukvksa dks vfHkO;fä feyrh gSA ;'kiky th ds mnkgj.k esa muds ^euq"; ds :i* uked miU;kl dks ys ldrs gSa] blesa dke&okluk dh cgqr dqN uXu vfHkO;fä gqbZ gSA ÝkW;fM;u ekDlZokn ds bl izdkj ds Lo:i ls fgUnh lkfgR; dks /kDdk igqap jgk gSA
       blds vfrfjä Ýkalhlh izdkj ds lkSUn;kZRed ;FkkFkZokn dk izHkko Hkh fgUnh dFkk lkfgR; ij ns[kk tk ldrk gSA MkW0 f=xq.kk;r ds vuqlkj fgUnh esa Ýkalhlh <ax ds lkSUn;kZRed ;FkkFkZoknh miU;klksa dh deh ugha gSA bl dksfV ds miU;kl fgUnh esa cgqr igys gh fy[ks tkus yxs Fksa cztuUnu lgk; us bl dksfV ds cgqr ls miU;kl fy[ks Fks] bl dksfV ds miU;klksa dk iz/kku y{; jksekuh <ax ds izse dk o.kZu djuk gh jgk gS] izse ds chp&chp lkSUn;Z fp=.k dks Hkh fo'ks"k izJ; fn;k x;k gSA bl ;FkkFkZokn ls izHkkfor gksdj cztuUnu lgk; us vius ,d miU;kl dk uke gh lkSUn;ksZikld j[k fn;k Fkk] bl dksfV ds vU; miU;klksa esa Hkxorh pj.k oekZ dk ^fp=ys[kk* jkejru HkVukxj dh vEcikyh vkSj MkW- prqjlsu 'kkL=h dk ^oS'kkyh dh uxjo/kw* vkfn mYys[kuh; gSA dgus dks rks ;s miU;kl ,sfrgkfld gS] fdUrq bu ,sfrgkfld miU;klksa ds lgkjs ls ys[kdksa us lkSUn;kZRed ;FkkFkZokn dk Lo:i gh izLrqr fd;k gSA
       vUr'psruk oknh ;FkkFkZokn dk izHkko Hkh fgUnh miU;klksa ij iM+k gSA var'psukoknh ;FkkFkZokn dk mn; ekDlZokn dh izfrfØ;k Lo:i gh gqvk Fkk] MkW- xksfoUn f=xq.kk;r us tSusUnz dks var'psrukoknh ;FkkFkZokn dk miU;kldkj ekuk gSA
       miU;kl vius vkjEHk ls ek/;exr :i esa lekftd ;FkkFkZ fp=.k ls tqM+k gqvk gSA izk;% gj lkfgR; esa frfyLeh] ,s;kjh jgL; vkSj peRdkj iz/kku fdLlksa ls vyx gksdj miU;kl tc vius iwoZ :i ^jksekal* ls fHkUu ,d Lora= dyk ds rkSj ij fLFkj gksrk gS rks mldk iz/kku mithO; lekt dh fofo/k fo"kerk,a vkSj leL;k,a gh curh gSaA fgUnh lkfgR; ds lUnHkZ esa ;s fo"kerk,a nks :iksa esa mitrh gSaA ,d rks viuh tkrh; :f<+;ksa ds dkj.k vkSj nwljs ;qjksih; laLd`fr dh pqukSfr;ksa ds lkeus vkus lsA ;g la;ksx ls dqN vf/kd gS fd fgUnh dk izFke ekSfyd miU;kl ykyk Jhfuokl nkl dk ^ijh{kk xq:* lkaLd`frd vkSj tkrh; la?k"kZ dh dFkk oLrq dks mBkrk gSA5
       ;FkkFkZ fp=.k ds izlax esa cgl fd'kksjh yky xksLokeh ds miU;klksa dks ysdj vf/kd pyhA lekykspd us muds miU;klksa dh leh{kk djrs gq, fy[kk ^^yhykorh] ykMyh vkSj rkjk dh yTtk ;ks m?kkM+h tkdj lgh Hkh ldrh Fkh] D;ksafd xksLokeh th dks xans fp= m?kkM+us esa Hkh etk vkrk gSA** ;g etk& ysdj fp=.k djuk ^;FkkFkZokn dks ;qjksih; izkd`rokn ds fudV ys tkrk gSA tgk¡ 'kjhj dh fofo/k Hkafxekvksa dks muds C;kSjkas ls izLrqr fd;k tkrk FkkA fd'kksjh yky xksLokeh ds ,sfrgkfld lkekftd rFkk frfyLeh ,s;kjh lHkh 'kSfy;ksa ds miU;klksa esa izkd`roknh fp=.k dqN vf/kd gh xgjk Fkk] tks muds xksLokeh uke vkSj o`Unkou dh oa'k ijEijk ls vkSj Hkh esy ugha [kkrk FkkA miU;kl ek/;e ds fodkl dk izFke pj.k lHkh rjg dh izo`fÙk;ksa ds lkFk muds miU;klksa esa ns[kk tk ldrk gSA* lkekftd miU;klksa esa lq/kkjoknh thou n`f"V gh iz/kku FkhA fd'kksjh yky xksLokeh] yTtk jke 'kekZ vkSj xaxk izlkn xqIr lukru /keZ ds leFkZd Fksa vk;Z lekt ds uohu lq/kkjoknh vkUnksyu ds fo#) gksrs gq, Hkh ;s ys[kd uSfrd thou n`f"V dh izfr"Bk pkgrs xksLokeh th us lrh&lk/oh nsfo;ksa ds vkn'kZ izse ds lkFk gh voS/k&izse] fo/kokvksa ds O;fHkpkj] os';kvksa ds dqfRlr thou vkSj nsonkfl;ksa dh foykl yhyk dk Hkh fp=.k fd;k gSA6 mudk mís'; ukjdh; dqfRlr thou ds nq"ifj.kke fn[kkdj yksxksa dks mPp uSfrd thou esa izo`r djuk FkkA
       tgk¡ ekDlZokn dyk vkSj lkfgR; dks bruk mPp LFkku iznku djrk gS] ogk¡ dyk vkSj lkfgR; dks og oxZ Hksn esa ck¡Vrk Hkh gSA ekDlZokn dk Li"V dFku gS fd oxZ foHkkftr lekt esa dyk vkSj lkfgR; Hkh foHkkftr gksrs gSaA ,d dyk vkSj lkfgR; ml oxZ dk izfrfuf/kRo djrk gS] tks 'kks"kd gS] ftlds gkFk esa lÙkk gSA ,slk lkfgR; izk;% vkn'kZoknh ;k vk/;kReoknh gksrk gS] ftlesa izk;% 'kkld ds xq.k xk, tkrs gSa vkSj mls ijekRek dk izfrfuf/k fl) fd;k tkrk gSA ,sls lkfgR; esa tu&lkekU; dh bl thou ds lq[k&n%q[k dh fpUrk NksM+ ikjykSfdd vFkok vykSfdd nqfu;k ds vkuUn dh vkSj izsfjr fd;k tkrk gSA nwljk dyk vkSj lkfgR; tuoknh dyk gksrh gS] tks lekt esa O;kIr nq%[kksa] lq[kksa] d"VKsa vkSj vHkkoksa dks ewrZ :i nsrk gSA7 ;g ikBd ;k n'kZd dks lkspus ds fy, foo'k djrk gS fd gekjk lekt] gekjs lkFk mldk ekuoh; lEcU/k fdl izdkj dk gSA D;k mls lq/kkjk tk ldrk gS] tSlk thou ge thrs gSa D;k mlls vPNk thou blh lekt esa th ldrs gSa\ tuoknh dyk tu lkekU; dks bl lekt ;k nqfu;k ls vyx lkspus ds fy, u dg] blh lekt ds fy, lkspus dks foo'k djrk vk;k gSA8
       ;s ekDlZokn ds mn; ls igys Hkh gksrk vk;k gS vkSj izk;% tuoknh dyk gh izR;sd ;qx esa tuthou dks vf/kd izHkkfor djrh vkbZ gSA okYehfd gks ;k rqylh] xsVs gks ;k nkUrs] VkyLVk; gks ;k VSxksj] dchj gks ;k ukud] xksdhZ gks ;k izsepUn] mlh dyk vkSj lkfgR; us ;qx lkfgR; dk lEeku izkIr fd;k gS] ftlus tu thou ds ekfeZd fp= izLrqr fd, gSaA rqylh vkSj okYehfd ds lEcU/k esa dgk tk ldrk gS fd os vk/;kReoknh Fks] fdUrq lw{e n`f"V ls ns[kk tk, rks Li"V gks tkrk gS fd mudk lkfgR; tu thou ls izfor gqvk gS vkSj mUgha ds fgr fpUru dh dkeuk ls jpk x;k gSA ekuoh; vuqHkwfr;ksa vkSj Hkkoksa dks muesa loksZPp LFkku feyk gSA
       tuoknh dyk vkSj lkfgR; ls lkfgR; esa ;FkkFkZokn dk fodkl gqvk gSA ;g ekDlZoknh ijEijk dh dHkh mis{kk ugha djrk] oju~ mls egr~ LFkku nsrk gSA iqjkuh ijEijkvksa ds vk/kkj ij gh u;h ijEijkvksa dk fodkl gksrk gSA ;FkkFkZokn dk fodkl Hkh dyk vkSj lkfgR; eas ekDlZokn ds mn; ls iwoZ gh gks pqdk FkkA ;FkkFkZokn dk vfHkizk; gS fd& dykdkj tSlk thou vius pkjksa vkSj lekt esa O;kIr ns[krk gS mldk lPPkk vkSj okLrfod fp= viuh dyk ds ek/;e ls dykREkd <ax ls izLrqr djsA ;gh dyk vkSj lkfgR; esa ;FkkFkZokn gSA
       fdUrq ;FkkFkZokn dHkh ,d gh :i eas ugha jgkA uXu ;FkkFkZ dk leFkZu cgqr de gqvk gSA uXu ;FkkFkZ dh nks 'kSfy;k¡ lkfgR; eas izpfyr gS& izkd`rokn (Naturalism) vFkkZr~ lekt esa O;kIr thou dk ;U=or rFkk rF; fp= izLrqr dj nsukA izkd`rokn lsDl o lEHkksx dks Hkh mlds izkd`r ;k uXu :i esa izLrqr djrk gSA ,sls gh vfr;FkkFkZokn (Surrealism) izpfyr gS vkSj Hkh dbZ ^nknkokj* ;k ^fQyLrkuckn* vkfn ;wjksi eas izpfyr jgs gSa] fdUrq ;g lnSo tqxIlk mRié djrs gSaA ;g u rks lkfgR;&leh{kd gS vkSj u gh tu thou dks mRlkfgr djrk gSA
      ;FkkFkZokn dk loksZÙke fodkl iWwthokn lekt esa vkykspukRed ;FkkFkZokn ds :i eas (Critical realism) gqvkA ;FkkFkZ dk vkykspukREkd n`f"V ls fp= [khapuk] bl <ax ls fd og Hkík Hkh u tku iM+s vkSj lR; vkSj okLrfodrk dh Hkh iw.kZ j{kk gks ik,A bl <ax dk fp=.k gh vkykspukRed ;FkkFkZokn dgyk;kA vkykspukREkd ;FkkFkZokn us fo'o lkfgR; dks loZJs"B lkfgR; iznku fd;kA ckytfV] QwykcVZ] osRl] jkseka&jksyk] rqxZuso] nkLrksoLdh] iqf'du] gsfeaXos] LVsuosd] izsepUn vkfn dh egku d`fr;k¡ blh fo/kk ds vURkxZRk LFkku ikrh gSA ;FkkFkZokn dk vU; :i vkn'kksZUeq[k ;FkkFkZokn Hkh ekuk tkrk jgk gSA bleas Hkh mRd`"V jpuk,a gqbZ gSaA VSxksj] VkyLVk;] izsepUn vkfn dh jpuk,a blh eas LFkku ikrh gSaA9
       ;FkkFkZokn] lektoknh dyk ds vkxzg dh izFke lh<+h gSA vkykspukREkd ;FkkFkZokn nwljh lh<+h vkSj ;gh vk/kkj lektoknh ;FkkFkZokn ds LorU= 'kSyh ds :i esa fodkl dk lektoknh ;FkkFkZokn dh 'kSyh gh ekDlZoknh dyk vkSj lkfgR; dh loksZPp ifj.kfr gSA
       ^;FkkFkZokn* dh 'kSyh dk mn; ,d gh fnu eas ugha gqvkA lekt o lkfgR; ds fodkl Øe eas gh bldk mn; gqvk gSA dyk vkSj lkfgR; lEcU/kh Lora= n`f"Vdks.k viukus dk Js; ekDlZokn ds iz.ksrk dkyZ ekDlZ vkSj ,uxsYl dks gh gSA ,oxsYl us ;FkkFkZoknh er nsrs gq, dgk gS& "Realism to my mind implies besides the truth of detail, the truthful reproduct of typical characters under typical circumstances."
       ;FkkFkZokn dk vk/kkj ,UxsYl us Hkh lR; dks gh ekuk gSA lR; dk okgd gksus esa gh bldh egkurk gSA ekDlZokn dykdkj ls ;g vis{kk djrk gS fd og lekt vkSj thou ds fodkl Øe dks le>s mlds vuqlkj lekt dk fodkl ,sfrgkfld HkkSfrdokn vkSj thou dk fodkl )U)kRed HkkSfrdokn ls gh gksrk gSA10 loZizFke ghxy us ;g lR; mí~?kkfVr fd;k fd )Unksa ls gh thou dk fodkl gksrk gSaA fdURkq ghxy bldk /kjkry HkkSfrd u ekudj vk/;kfRed ekuk FkkA blds ckn ekDlZ ,oa ,UxsYl us oSKkfud <ax ls lekt vkSj thou ds fodkl ds HkkSfrdokn dks vk/kkj fl) fd;kA
       ekDlZokn dykdkj ls ;g vis{kk djrk gS fd og lekt vkSj thou fodkl dks oSKkfud <ax ls le>s vkSj fuHkhZd gksdj dykRed <ax ls mldk fp= [khapsA
       lUnHkZ xzUFk lwph%
1&      izsepUn&lkfgR; dk mís'; i`0 la[;k&19
2&      esjh lkfgR; ;k=k % HkSjo izlkn xqIr] i`"B la[;k&28] 29
3&      gUnh lkfgR; vkSj laosnuk dk fodkl % Mk0 jkeLo:i prqoZsnh&i`0 139&140
4&      fgUnh lkfgR; vkSj laosnuk dk fodkl % Mk0 jkeLo:i prqoZsnh&i`0 140
5&      gUnh lkfgR; vkSj laosnuk dk fodkl % Mk0 jkeLo:i prqoZsnh&i`0 142
6&      gUnh lkfgR;dks'k&Hkkx&2 Mk0 /khjsUnz oekZ&i`0 la[;k&432
9&      fgUnh lkfgR;dks'k&Hkkx&2 Mk0 /khjsUnz oekZ&i`0 la[;k&505
10&     MkW0 gfj'pUnz oekZ ,oa MkW0 jke fuokl xqIr & i`"B la[;k 589
jatuk f=ikBh
                                          'kks/k Nk=k] fgUnh foHkkx
                                     eqjyh euksgj ih0th0 dkyst] cfy;k
                              ohj cgknqj flag iwokZapy fo'ofo|ky; tkSuiqj] m0iz0